V4Eve Presenta: Producer
Habían dos botellas de leche, a si que no creo que haya sido una aventura de una noche.
Nuestro programa falló la temporada anterior.
¿Vas a traer mala suerte antes que sea anunciado?
Explica por qué fuimos rechazados por todos.
Nadie realmente se quiere unir a nuestro programa.
Es como salir. Necesitas un buen tira y afloja.
¿Por qué ves a la gente así?
¿Él realmente solo quiere hablar del paraguas?
Hoy, aquí hay 30,000 won. Acéptalos y no te sientas mal.
- Gracias. - Entonces cómprame algunas galletas.
Usted dijo que comprara alguna galletas...
Oh Dios mio. Aquí.
- ¡Gracias! - ¿Estás agradecido cierto? Entonces compra un poco de hotteok (Panqueques coreanos rellenos)
- ¿Pero qué es eso? - Es hotteok.
-Dame esos. Porque es la intensión es la que cuenta. - No puedo. Éstos tienen otro dueño.
¿Qué? Se ve como si hubieran muchos.
¿¡A quién estas llamando... sammai!?
¿Quién te dijo que anduvieras por ahí por ti mismo hablando con gente extraña?
¡Estarás en un gran problema si lo haces una vez mas!
Tan pronto como te contrataron has estado experimentando tantas cosas.
Un chico me prestó su paraguas. Pensé que estaba haciendo un movimiento, pero todo lo que quería que hiciera es que se lo devolviera.
¡Oh mi!
Éstos son... Compré panqueques coreanos dulces.
Cinco de té verde... cinco regulares.
Oye, tú-
Baek Seung Chan.
¡Baek Seung Chan! ¡Seung Chan! ¿Por qué eres así?
¡Oye!
¿Qué? ¿Por qué? ¿Qué?
¿A qué te refieres con Heukseokdong?
¿Qué?
Es ésto...
¿Es ésto Dongtai (ciudad de China)?
Oye, acabas de... ¿acabas de hablarme informal?
- Sí. Ye Jin, tú. - "¡¿Ye Jin, tú?!"
¿Por qué me mentiste?
Ésta mentirosa Heukseokdong.
¡Oye! ¡Déjame ir! ¿No me dejarás ir? ¿Quieres morir?
¡¿Cómo demonios sabe dónde vivo?!
¿Y ahora qué? (hablándole a la puerta)
Oye, ¿te has convertido en un pez dorado? ¿Cómo es que incluso olvidaste la contraseña de tu casa?
¿¡Ves!? ¡Me gusta '0000' pero lo cambiaste!
Cambiaste la contraseña a tu cumpleaños...
¡A éste ritmo, el dueño de ésta propiedad lo cambiará!
Oye, ¿no es ese chico Baek Seung Chan?
O-oye, ¿dónde es ésto? - Nuestra casa, nuestra casa.
¿Cierto?
¿Por qué está éste niño durmiendo aquí?
Oye. Tú. Despierta.
Solo déjalo ser. Está completamente borracho.
¡Oye, oye, oye! ¿Por qué estás durmiendo aquí? ¡Ve a tu propia casa!
Tramposo.
¿Qué dijiste?
Tú incluso bebiste soju y cerveza mezcladas juntas. Somek (Palabra coreana para la mezcla de soju y cerveza).
¿Es eso ser un tramposo?
¿Vivirás por siempre como un tramposo?
¿Qué estás diciendo?
¡No le puedes hacer eso a mi Ye Jin!
¿Mi Ye Jin?
¡Oye! ¿Por qué es ella tu Ye Jin? ¡Ella es mi Ye Jin!
Ye Jin es vieja, tiene una mala personalidad, y no tiene dinero.
¡Oye!
¿Qué estás diciendo que hice?
¡Tú acabas de decir que mi Ye Jin era vieja, que su personalidad era sucia,
y que ella tampoco tiene dinero! ¿Estás solo diciendo lo que quieres?
¡Estos chicos, en serio!
¡¿Qué estás haciendo ahora mismo?!
Masticalo completamente. Son los panqueques dulces de Hae Jung.
Está bien.
Mientras comprabas estos panqueques, no tomaste las piezas de cartón.
Ésto es lo que llaman sentido del PD.
Lo siento. De seguro los obtendré la próxima vez. - ¿Por qué estás siendo tan educado?
¡Hazlo como ayer! ¿No dijiste que yo era una mentirosa?
Tu agarraste mis mejillas y me llamaste Ye Jin, ¿lo recuerdas?
¿Él hizo eso?
¿Lo hice?
Eso es imposib- lo siento.
Oye, ¿puedes comer eso sin derramar jarabe por todos lados?
¿Cómo llegaste aquí?
¿Cómo supiste dónde vivíamos?
Yo vivo en el edificio del frente...
¿Y?
¿Y qué?
Solo pasó que- los vi a los dos entrando a la misma casa...
Al principio... pensé, que quizás solo era una aventura de una noche. Pero después vi que habían dos botellas de leche...
Yo siempre he tenido dos botellas de leche, incluso cuando vivía solo. Me gusta la leche.
De todas formas... ustedes dos están juntos ahora... ¿y no es verdad que ustedes viven juntos?
Escucha cuidadosamente, Baek Seung Chan.
Entiendo completamente por qué mal entendiste la situación.
Voy a reconocer que es raro que un hombre y una mujer no relacionados vivan en el mismo lugar,
- y entiendo que, para ti, pareciera que nosotros estamos viviendo juntos, pero - No es así.
- Sí, no es así. - Nosotros solo vivimos en la misma casa.
¡Sí! ¡Nosotros solo vivimos en la misma casa, eso es todo!
- No es eso... vivir... junt- - ¡No lo es!
¡Este chico realmente no lo entiende!
Verás, todo ésto es solo, algo como, el resultado de una serie de complicaciones desafortunadas.
¡Es algo como, ya sabes! ¿Piensas que el mercado inmobiliario de nuestro país está en su buena forma ahora?
- ¿Disculpe? - Es una falla si me preguntas,
¡A si que! El sistema de alquiler de pago se está volviendo más y más imposible para trabajar-
lo que no significa que ese sea el caso para mi, ¡por supuesto!
¡Yo he sido invitada a unirme a la fiesta de la Buena Vida! 22 Pyong (Unidad de medición para la inmobiliaria de Corea. Como sq ft.)
¡De todas formas! Todo se arregló para mudarme a mi nueva casa, ¿ves? ¡Pero el retorno de mi depósito fue retrasado ves! A si que- ah-
Vamos a ver, ¿cómo podría explicar ésto?
- Ella está en tierra de nadie. (Entre casas) - Sí, estoy en tierra de nadie.
¡Estoy atrapada en tierra de nadie! Por cerca de cuatro meses.
¡La situación solo se volvió así! ¿Cuándo fue eso, Joon Mo?
Joon Mo y yo estábamos borrachos, y como sabes-
¿Por qué lo estás haciendo tan complicado?
Solo le dije que se quedara en mi casa. Tengo tres dormitorios.
- A si que así es como... empezaron a vivir junt- - ¡Ah en serio! ¡Eres tan frustrante!
Ésto no es vivir juntos. Ésto es usar. Temporalmente. La misma dirección.
Temporalmente. Compartiendo. Una dirección. ¡Algo como eso!
Mi hermano menor también está viviendo aquí. ¿Debería mostrártelo?
Iré a ver si está des- - No, está bien.
Está bien, es bueno si entendiste.
Espera.
¿Tú realmente entendiste?
¡No lo hiciste! ¡Aún lo estás malentendiendo! ¿Qué es lo que voy a hacer?
¡No hay nada que malentender!
Ye Jin y yo hemos sido amigos desde la primaria. Nada ocurriría entre nosotros incluso si nos encerraran juntos.
Ye Jin y yo no somos "hombre" y "mujer".
Somos "persona" y "persona". Eso es todo.
Está bien. A si que, ustedes dos están... solo por un tiempo... viviendo junt- es decir,
temporalmente usando la misma dirección. O algo como es-
¡Eso es! ¿Y qué somos nosotros?
Nada, sino solo amigos.
Capítulo 4 Pretendiendo Entender.
Me siento como una celebridad que fue atrapada por un paparazzi.
Él probablemente no tomó una foto de nosotros juntos, ¿cierto?
¿Y qué si lo hizo? ¿Qué haría con eso?
Él podría comenzar rumores en la oficina o amenazarnos con eso.
¿Qué estás diciendo?
¿Él probablemente no lo haría cierto? ¡Pero él es un poco raro!
¡A si que él podría solo hablar de nosotros sin que ni siquiera nos enteremos!
¿Qué harás? ¿Qué deberíamos hacer, Joon Mo?
¡Oye Seung Chan!
Viniste de ahí, ¿cierto?
¿No pasaste la noche en tu oficina?
¿Por qué estás saliendo de ahí?
Ah, es la casa de uno de los jefes de mi oficina, ahí...
En mi rumbo a casa, estaba cansado, a si que solo pasé y...
¿Dormiste en la casa de tu jefe cuando tu propia casa está justo al frente?
¿Tu jefe es una mujer?
¿De qué estás hablando, chica? ¿Realmente piensas que nuestro Seung Chan es ese tipo de chico?
Eso no es gran cosa en éstos días, Mamá.
¡Tú pequeña!
Nuestro Seung Chan es un buen chico, que ora y está esperando que la indicada se le revele.
¿Piensas que él podría dormir casualmente en la casa de una chica? ¿Como un jugador amoral?
De todas formas, es bueno que nos hayamos encontrado.
Tengo algo de lo que hablar contigo. Yo pensé que tendría que irme sin verte.
- ¿Qué es? - El hospital de tu cuñado está luchando.
Otro hospital abrió justo al otro lado de la calle,
y aparentemente, hay un elevador que conecta el estacionamiento al hospital.
¿Es eso realmente una gran cosa?
Bueno debe ser atractivo para los pacientes, ya que ellos pueden ir directamente al registro sin arriesgarse a atraer ninguna atención innecesaria.
Pero los hombres son tan extraños.
¿Es realmente tan vergonzoso tener que ir al urólogo?
¿Por qué ocultarse e incluso tomar un elevador solo para ir?
¿Tú también eres así?
¿También... encuentras vergonzosas tu necesidades urológicas ?
Noona, tengo que cambiar mi ropa e irme.
Espera. Lo que estoy tratando de decir,
¿conoces ese programa de salud, Vitamina, que hace tu estación de radiodifusión?
¿Qué hay de ofrecer por ahí el hospital de tu cuñado?
- ¡Omo! ¡Qué idea tan buena! - ¿Cierto, Mamá?
El MC Lee Hwi Jae,
si me preguntas, él está justo en la edad donde debería obtener una revisión.
¡Cierto cierto!
Dile que obtenga una revisión con tu cuñado.
¡Sí, dile! ¡Sería gratis de todas formas!
¡Oye! ¡Lo que quiero decir es que el hospital podría cerrar y tu cuñado podría volverse un desempleado!
Noona. Podría volverme desempleado antes que el cuñado lo haga.
- ¿A qué te refieres? - ¿Qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué, por qué?
¿Por qué?
Escuché que puedes ser ser despedido después de cometer tres errores.
Yo ya he cometido dos errores a si que siento... ¿como si me estuviera balanceando en el borde?
Bueno, ¿alguna noticia de JYP?
No. Ellos dijeron que se pondrían en contacto con nosotros, pero no lo han hecho...
¿Qué vas a hacer? El director cree que será cualquiera de las dos Suzy o Cindy.
Hyung. Tú sabes, estaba viendo Infinite Challenge,
ellos cubrieron la ausencia de un miembro durante varias semanas con un proyecto llamado "Sixth Man".
-¿Así que? -¿Porque no hacemos eso también?
Dado que también tenemos un vacío en nuestra alineación de seis hombres, podríamos poner a personas que compitan por ese lugar.
¿Sabes realmente lo que significa "competencia"?
El programa está a punto de desaparecer y a nadie le importa.
¿Quién va a ir en un concurso para obtener un puesto?
Eso es cierto.
¿Entonces debo ir donde JYP y rogarle le permita a Suzy unirse a nosotros?
¿Quieres decir que no lo has hecho aun?
¿Qué hacías, mientras estabas ahí? ¡Ya deberías haber ido a mendigar!
Park Jin Young (JYP)
¡J-WP!
Sí, ¡Hyung! ¡Que extraño! ¡Estaba justo pensando ir a verte!
Escuché que habías dejado varios mensajes, Joon Mo. Ah...
Ya que tú y yo tenemos algo de historia, te daré lo mejor de JYP.
Sí, ¡Hyung!
¡Muchas gracias, Hyung! No esperaba esto.
¿Entonces Suzy dijo que estaba bien también?
Como dije, lo mejor de JYP.
Sí, entonces... ¡Suzy!
No, alguien más que Suzy obtuvo el 1er lugar esta semana, ya sabes.
Yo. ¡JYP!
Soy popular de nuevo. He decidido después de tomar coraje,
Oh, enserio...
Esto será genial. ¡Soy algo grande en estos días!
Sí, algo grande en estos días...
Esto es solo genial...
Lo haré. 1 Night 2 Days.
¿Qué es lo que acabas de decir?
1 Night 2 Days. Lo haré.
¡Cindy, tú...! - Mamá.
¿Recuerdas? Cuando tenía 13 y acababa de unirme a la compañía la primera vez que te llamé así, "Mamá"
Sí, Cindy. Soy como tú madre. Si la madre no piensa en la hija, ¿quién lo hace?
He trabajado tan duro para llevarte hasta este punto, ¿porqué quieres hacer un programa de variedades?
¿Hace TOP variedades? ¿Lo hace Jeon Ji Hyun?
Yo incluso ya hice esos cálculos.
¿Qué cálculos?
Esos más altas celebridades que estaban como estrellas brillantes en el cielo,
Un día después de comenzar un programa de variedades,
más bien ganaron muchos fans nuevos en todos los niveles y se fueron por un túnel. Han habido tales casos.
En el segmento de experiencia de miedo: "Don't Turn Around", Jeon Do Yeon, quien sólo tenía una imagen de fuerte actriz de cine,
estaba asustada a muerte viendo un fantasma, tropezando y llorando.
Estas facetas de ella fueron mostrados en el segmento. Eso fue muy-
lindo y adorable. Esa faceta de ella.
¿Qué sabes de espectáculos al aire en 1995? Tú naciste en 1993.
Esa unni que estuvo en Family Outing , Lee Hyo Ri,
ella solía tener una imagen de fuerte estrella sexy,
pero en el programa, al pasar por los campos de hiervas, mostrando su rostro al descubierto, y cocinando, ella cultiva la imagen de "The Unni Next Door".
De alguna manera fácil-llevar lo hacía encantador. Ese aspecto de ella
puede apelar a todo el mundo y el objetivo se amplía.
Está bien.
Si realmente quieres hacer una variedad, está bien. Lo veré.
Pero no 1 Night. No ese.
Por 10 años, he hecho todo lo que me has dicho.
Sí, así que...
Así que, ésta vez... haremos lo que yo diga.
Mamá.
Cindy. Vas a tener que dormir afuera,
comer quién sabe qué, andar por todas partes en este tipo de espectáculos, como sabes.
- Chicas delicadas como tú.. - Oppa. ¿No tienes control de tus impulsos?
- No andes diciendo todo lo que se le esté viniendo a la mente. - Lo siento.
Yo solo estaba pensando que eres... un poco más... específica, que las otras personas,
y eres una artista sensitiva- ¿no estás de acuerdo?
Sí, pero... Soy pro, Oppa.
¿Crees que no seré capaz de soportar este tipo de cosas por un espectáculo?
Incluso ahora. Mira que tan genial soy.
¿Oh?
Aquí. Hay huellas dactilares en el espejo. ¿Ve cómo ni siquiera estoy haciendo una gran cosa al respecto?
Ah... Sí.
Oh, enserio...
Vaya antes, voy a estar allí.
Hola.
Ustedes chicos se ven como si estuviesen hablando sobre algo divertido.
Baek Seung Chan, ven por un segundo.
Siéntense.
¿De que estaban hablando ahí atrás ustedes chicos?
Solo... ésto y aquello...
Ésto y aquello, como que estoy viviendo con Joon Mo, ¿o lo que sea?
N-No.
Entonces ¿por qué se asustaron cuando me acerqué?
Eso es...
Eso es porque... se volteó con una mirada en sus ojos que realmente asustaba.
No lo creo.
Mis ojos son naturalmente de esta forma.
Y yo ni siquiera los estaba mirando a ustedes.
¿No hay nada que temer? ¿Verdad?
De cualquier forma, no se preocupe por eso.
Y-Yo no le diré a nadie sobre que comparten dirección temporalmente.
Eso es obvio. Debes hacerlo. Deberías ir a almorzar.
Sí. Entonces...
¿Con quién vas a comer?
- Con los otros nuevos empleados. - Um mm.
- ¿Has visto la película "Old Boy"? - Sí.
¿Sabes por qué Shik Choi Min estuvo en prisión durante 15 años sólo por comer albóndigas?
Fue porque él sabía un secreto.
Come, come. Las albóndigas están buenas.
Estoy diciendo ésto de nuevo. Nadie es este campus, en Yeoido sabe acerca de este secreto.
Así que si sale a la luz, definitivamente es por ti.
Incluso si usted no tiene la intención, si se mantiene hablando con sus nuevos compañeros de trabajo como lo hacías antes, puede salir fuera.
Seré cuidadoso.
Obviamente, debes ser cuidadoso. ¿Tienes algún SNS?
Hay niños que están normalmente tranquilos pero que de repente dejan caer una bomba en el Internet y salen con una gran noticia, ¿lo sabes?
No, no uso SNS.
Está bien, no lo hagas. ¿Qué hay del alcohol? ¿Bebes a menudo?
- No, no bebo. - Bien.
Sería una buena idea si usted no bebe tan a menudo. Usted estaba completamente fuera de control ayer.
De todos modos, si hay rumores, no te daré el dinero. Los 700,000 Won que dejamos.
Son 750,000 won.
Oye. Obviamente, debo tomar 50.000. Te acostaste en mi casa ayer, e incluso comiste desayuno.
En realidad deberían ser al menos 60.000, pero te estoy dejando que fuera fácil con 50.000.
Está bien. Te pagaré lo que quedan de los 700,000.
(En pesos Coreanos sólo es 1.000, 5.000, 10.000, y 50,000 won)
(Ella esta pagando 70,000 won, no los 700.000 que ella debe.)
Hazlo bien.
Gracias.
Come las albóndigas.
En cierto modo se siente como que estoy recibiendo un subsidio. Pero también como que estoy encontrando inesperadamente dinero...
Y me sentí extrañamente agradecido cuando ella me daba el dinero.
A pesar de que... es mi dinero, en realidad.
¿Ves? Cuando usted come con su Sunbae incluso recibe como tratamiento una comida.
Y usted consiguió ser pagado y recuperar parte de esa deuda, ¿no es lindo esto?
Sí, es lindo.
- Pero hay algo de lo que estoy curioso. - ¿Qué?
En cuanto a cómo usted y Joon Mo Sunbae están compartiendo dirección,
¿qué ocurriría si Hae Joo Noona sabe de eso?
¿Eres amigo de Hae Joo?
La conocí en un club en el colegio.
Pero, ¿porqué?
Yo creo que Hae Joo Noona debería saber sobre ésto.
Desde que ella está saliendo con Sunbae Ra Joon Mo.
Eres muy justo.
Oh, no. No quise decir eso...
Así que por eso estabas parloteando acerca infiel o lo que sea.
Pero no tiene que preocuparse. Ellos ya no están saliendo.
- ¿Enserio? - Sí. ¿No lo sabías?
No, no lo sabía. Pero es un gran alivio.
Lo sé, ¿cierto?
Pero ¿por qué estás tan aliviado?
Y-yo solo...
aunque ustedes dos son sólo amigos,
estaba preocupabo de que Hae Joo Noona, que no sabe de ello, malinterpretara y saliera herida.
¿Es eso?
Sí, es eso.
Pero oí que Hae Joo renunció a salir en citas.
¿P-porqué?
Me convertí en un PD porque quería Yoo Jae Suk estuviera presente en mi boda,
y Park Jung Hyun y Kim Bum Soo me felicitaran. Pensé que sería genial.
Pero solo estoy al rededor de PDs.
Y terminé teniendo que acabar eligiendo a alguien de entre los PDs.
Y entonces éstas cosas ocurrieron.
Ella está cansada de lo PDs aparentemente.
Ella no quiere salir en citas con PDs nunca más.
Ella se ve delicada, pero ella es fuerte y decidida.
¡Le gusta! A Baek Seung Chan le gusta Hae Joo.
Lo puedes decir con solo mirarlo.
¿Es es PD? Pienso de esa forma.
Así que...
Él está tratando muy duro de ocultarlo.
Pero no se puede ocultar ese tipo de cosas, no importa cuánto te esfuerces.
Oh dios, justo ahora...
Felici...dades.
¿Qué...?
¿Qué es eso, Noona?
Korean Communications Standards Commission orden de aparición.
Esto se debe a Cindy se sacó su chaqueta.
Hye Jung. Cuando estamos esperando a Cindy aquí de nuevo. Acércame la alineación ¿puedes?
¿Quién te dijo que le hacharas un vistazo? Te dije que me lo dieras.
Parece que debemos tener a Cindy esta semana también.
Dile al Gerente de Oficina Kim que venga ahora mismo.
Así que, ¿que dijo la Presidente Byeon?
Ella en realidad no tenía nada que decir...
Parece como que Byun Entertainment no puede entener la situación.
Dile a la Presidenta Byeon esto.
Si un cantante va a reírse de una emisión y hacer lo que quiera en su presentación, ¿por qué esta un PD allí?
¿Por qué esta siendo así, PD?
¡Presidente Byeon está evitándome ahora mismo!
Una cantante causó un gran problema en su agencia.
Ella sabe que ella que va a conseguir nada d esto si ella pelea conmigo.
Así que ella esta pretendiendo que no sabe, que nada ha pasado.
En serio...¿soy así de aterradora?
Mi presidente realmente no sabe de esta situación.
¿Qué?
Ella esta realmente ocupada, y la cosa es, ella me puso a cargo de Music Bank.
Esta semana, me aseguraré de prever todo antes de tiempo.
No creo que en verdad entienda lo que estoy diciendo.
Esto no resultará.
Cindy puede descansar esta semana.
¿Qué?
Desafortunadamente, con respecto a la mediación de la aparición de la cantante de Music Bank,
KBS lo deja en mis manos.
¿Que puedo hacer?
No, productora...
Salga y vaya a hacer otro trabajo.
La situación es bastante seria aquí.
¿Qué? ¿En serio? ¿Donde?
El debe haber sido sorprendido.
Pero, Cindy esta primera mañana.
Lo que sea.
No solo primera, pero por un amplio margen.
Si Cindy no viene, ¿no es sólo difícil para nosotros?
Ella va a ir a la SBS y MBC.
¡Hable un poco más silenciosamente, Jeong Da!
Los fans de Cindy son bastante intensos y agresivos.
Si Cindy no sale cuando ella este de primera entonces...
Espera pacientemente. El calor será demasiado para ellos y van a venir arrastrándose por su cuenta.
Ah, ya veo. Los tendrá justo si los quiere cuando regresen a disculparse.
¿Crees que estoy haciendo todo esto solo por conseguir una miserable disculpa?
¿No lo está?
Hey, ¿sabes lo que un productor nunca debe olvidar?
¿La sala de edición? No. ¿Conexiones? No, no.
¿Los índices de audiencia? No no no. No necesito nada de eso.
¡Solo el regreso!
Pero, la cosa más importante es que tienes que hacerlos sentir que algo saldrá de trabajar contigo.
Un PD se vuelve más fuerte cuando todos creen que, tu los recordarás a ellos y a su relación. Que habrá un retorno de su inversión.
La gente ve eso y entonces ellos quieren trabajar contigo.
Incluso si es malo, o bueno.
La gente quiere trabajar con un PD que da tanto como ella recibe.
¡El estado de ánimo no es una broma! Esto es realmente duro con ellos.
Hey, olviden eso, y trabajen. Pretendan trabajar.
Vamos a ser naturales, naturales.
Sí, eso...
El colgó. El colgó. El colgó.
Hey, no mires de esa manera, no mires.
Así que el set aquí...
¿No es raro? Eso--
¿Adonde va el?
El solo se esta yendo.
¡¿Qué?1
El salió en un apuro, ¿verdad?
Este es un raro y precioso té.
Pero viendo cómo usted es una invitada valiosa, por favor disfrute.
Sería bueno que me envíen un contrato, antes de que cambie de opinión.
¿Así que Cindy en verdad va a hacer 1 Night, 2 Days?
¿No le gusta eso? ¿Me debo ir?
Oh mi Dios, debo haber cometido un error al venir aquí.
¿Debería un PD realmente reaccionar así?
Haciendo a la Presidente Byeon sentir mal.
No es eso... Eso solo que yo esta sorprendido.
¿No está agradecido?
Estoy agradecido. Gracias.
Escuché sobre esto de todos modos. Que unos de nuestros novatos han ido y se reunieron con Cindy.
Así que regañé a los niños un montón.
Yo dije: "¿Para qué llevar a la Presidente Byeon? ¿Estás bromeando alrededor?"
- ¿Ellos no se disculparon? - ¡Yo les dije que!
Eso esta en el pasado. Por ahora, ponga nuestras condiciones en el contrato.
- Este es solo un contrato standar, ni siquiera tiene que adentrarse--- - Nuestras condiciones son...
¿Qué esta haciendo, no escribiendo en este momento?
Ah, ciento. Sí, sí. Por favor continúe.
Ella o entrará en el agua.
"¿Ella no entrará en el agua?"
Yo solo te dije las grandes noticias que Cindy hará 1 Night, 2 Days,
¿y todo lo que escuchaste fue que ella no entrará en el agua?
Si ella no va a entrar en el agua, ¿entonces que esta diciendo ella que va a hacer?
- Es como la marca registrada establecida de 1 Night 2 Days ¡Entrar en el agua! - Yo sé. ¿Cierto?
Supongo que es porque ella realmente nunca ha hecho cosas como esta, pero ellos no parecen entender cómo funciona todo esto.
Yo solo trabajaré un poco más en el acuerdo - trata de hacer eso.
Y,
ella no puede beber sopa. Pienso que solo debes conceder en esto.
Ella es un chica celebridad después de todo. Ella dice que su cara se hincha si ella tiene sopa.
¿Que es todo esto? Dámelo a mi.
¿"Tengo que conseguir confirmaciones antes de jugar juegos"?
¿"Puedo filmar solo hasta 12 AM"?
"Muéstrenme la copia original antes de editarla"?
¿Estás bromeando ahora mismo?
Supongo que me tengo que ir. Ustedes chicos no están entendiendo.
Consigan nuevos miembros.
No, Presidenta Byeon no debe estar diciendo eso ahora mismo.
No debe estar diciendo tales cosas.
Si no puedo, ¿que es esto? ¿Por qué no puedo?
No es que no pueda,
es solo que, los PDs en estos días son inútilmente testarudos.
todo es bien intencionado,
pero ellos cogieron hábitos horribles en alguna parte.
ni siquiera es como que eso es una verdadera fortaleza.
Sí, es algo que ellos no deben hacer.
¿Así, que? ¿Que sugiere que hagamos?
Primero, entrar en el agua. Tiene que permitir esto.
Eso como la marca registrada establecida de 1 Night 2 Days.
¿Y?
Sopa.
La cosa es, cuando ustedes están al aire libre, si no es sopa, no hay nada para comer del todo.
Que más, estéticamente hablando, las imágenes evocadas por la vista de la sopa burbujeante
y cuando los miembros soplan suavemente sobre ella- eso es lo que hace que todo se sienta tan acogedor.
Eso es cierto. Hay esta la razón para todo esto.
¿Y?
La filmación es usualmente hasta las 2 AM...
¿1:30 AM? ¿1:30 AM?
Mira esto. Cuidé de todo esto.
Joon Mo, ¿que vas a hacer debido a que estas tan agradecido?
¿Qué hay de entrar al agua?
Ella dijo que lo hará.
Hasta los tobillos.
¿Estas bromeándome ahora mismo?
Presidenta Byeon estaba a punto de decir
hasta los tobillos, pero le dije, "¿Que esta haciendo ahora mismo? ¿Esta bromeando?"
"¡Tiene que ir al menos a las pantorrillas!"
¡Hyung!
Yo... empujaré un poco más duro entonces.
- Y, sobre la comida... - ¿Solo jolim?(Un caldo de carne a menudo mezclado con arroz)
Ella estaba siendo realmente firme sobre la cosa de la sopa.
¿Vamos a ir solo con el jolim, eh?
¡Hey hay caldo en jolim de todos modos! ¡No es una enorme diferencia!
¡La filmación va a comenzar cualquier día ahora! ¡Solo tómalo! ¿Que, vas a negarte solo por la cosa de la sopa? ¡Por supuesto que no!
Por ahora, vamos a salir y filmar esta cosa. Joon Mo...
- ¡Eso es increíble! - ¡Hey!
¡Hey! Siéntate, siéntate.
- ¿Que le dijiste a Cindy en ese momento? - ¿Qué?
La presidenta de la compañía de Cindy está aquí ahora mismo!
¡Están diciendo que Cindy hará nuestro programa!
Ah, ¿en verdad?
Yo no lo entiendo. ¿Que esta pensando la Presidenta Byeon, enviándola aquí?
Si yo fuera ella, no dejaría que eso ocurra.
Solo escuchen a este chico. ¿Esto no te afecta o algo?
Que -Solo estoy diciendo, tratando de pensarlo desde su perspectiva.
¿Cómo conseguiste a Cindy? ¿Tienes experiencia?
No, yo solo...Yo solo le dije que pensaba que sería una bena idea si ella hacia 1 Night, 2 Days.
Es tu cara.
¿Cierto?
El la enganchó con su cara.
Supongo que Cindy es una tonta por una cara bonita.
Eso es lo que estoy diciendo. Si un PD como este chico hubiera ido a ella y dicho la misma cosa-
esto definitivamente no hubiera tenido el mismo efecto.
Entonces, esto es una situación Notting Hill? ¿Una máxima estrella quien se enamora de un chico PD regular?
¡Que a no apuesto, ja!
Regresa la Sombrilla
¿Me está buscando, PD-nim?
Estoy haciendo este programa debido a ti PD-nim.
¿Sabe eso, verdad?
¿Qué?
Me sugirió hacer 1 Night 2 Days.
Ah, sí. Eso es cierto.
Gracias por escuchar mi sugerencia.
Así que, tiene que ser bueno conmigo.
Bien. Entiendo.
¿Cómo va a ser bueno conmigo?
Bueno, yo voy a trabajar duro---
Eso no funcionará.
Desde que estoy haciendo este programa debido a ti,
tiene solo que pensar en mí.
Tiene que estar estrictamente a mi lado. ¿Entiende?
Oh...
Yo solo voy a estar mirándolo mientras estamos en el sitio de filmación también.
Gracias por el omuk tang y anchoa kim bap la otra vez.
Ah- bueno - eso fue nada.
Estoy haciendo este programa debido a ti. ¿Sabe eso cierto?
¿Debido a mi?
Probablemente sabe esto ya, pero desde que este es mi primer programa de variedades, yo realmente no sé que hacer.
Así que tiene que estar a mi lado.
Si no sabe que hacer,
no tiene que hacer nada.
¿Qué?
Esto es variedad verdadera.
Si piensa que es difícil, entonces esto es difícil. Pero si piensa que esto es fácil, esto es nada.
No trate de hacer algo, pero solo muestre simplemente lo que es.
¿Sólo lo que soy?
Cindy. Su verdadero usted, solo como es.
Mi verdadero yo, solo como soy...
Bien.
Y PD-nim. En el sitio de filmación, yo solo voy a estar viéndolo.
- Tengan una buena noche. - Adiós.
- Trajen duro. - Trabajen duro.
¿Ellos aún no han llamado?
¿Quién?
Manager Kim de Cindy.
Ustedes saben entender lo que esta pasando. Ellos están bajo un montón de presión ahora.
Probablemente retorciéndose, sin aber que nos estamos acercando. Dejémoslos retorcer.
¿No somos nosotros los que se están retorciendo en ente momento?
¡Te dije que eso no es!
Ve ahí. Siéntate. Rápido ve.
¿Hola?
No hay nadie en casa ahora. Sólo déjelo con seguridad.
Sí.
¿No es la entrega muy rápida? Algo que ordené ayer ya llegó hoy.
Tú y yo estamos luchando con Cindy. Ella está participando por ti y no es por mí.
¿Cindy no va a hacer el Music Bank?
Tengo que ir hoy a la Comisión de Normas de Comunicación de Corea porque ella se quitó su chaqueta la última vez.
Me enojé y le dije que no, ¡pero ella realmente no quiere!
Oye, ¿no estás equivocada la generación pasa a jugar gato-ratón con una celebridad ahora?
¡Haz eso con un chico!
Oh sí, mi paquete entregado. Espera.
Tienes un buen auto.
Es el auto de mi padre.
¿Sí, Mamá?
¿Qué quieres decir? ¡No vengas!
Tengo kimchi. Iré.
¡Baek Seung Chan! Viniste a casa temprano. Bien hecho.
¿He oído que te apoderaste de Cindy? ¿Realmente fuiste el que le diste el papel?
Yo no diría eso que le di el papel pero...
¿Matrimonio de cita a ciegas?
Estoy ocupado estos días.
- tal vez fue mi sinceridad que consiguió a través de ella, - ¿Verificación de antecedentes.
Vamos, ¿de verdad crees que podrás ir tan lejos en cuanto a revisarme?
- Después de que termine el rodaje, en algún momento de la próxima semana, el Martes probablemente bien- - y estaban los ejemplos de Jeon Do Yeon y Lee Hyori.
¡Está bien, lo tengo así que cállate!
Estoy definitivamente libre el martes de 6pm a 9pm.
Aparte de eso estoy ocupado.
¿Es ella muy bonita?
Bueno, porque, Mamá, tus gustos y mis gustos son muy diferentes.
¿Puedo confiar en ti?
Su muñeca le duele.
Creo que a ella le gusta.
Sunbae Ye Jin parece que le gusta Sunbae Joon Mo.
Ella dice que solo son amigos, pero es evidente cuando nos fijamos en ella.
Ella intenta tan duro para no dejar que se muestre, pero
Creo que sé un poco cómo se siente.
Ven por aquí.
Gracias, Baek Seung Chan.
No fue nada. Descanse bien.
Seung Chan.
¿Sí?
Te... gusta Hae Joo, ¿verdad?
No, hace un rato, cuando te enteraste de que ella no va a venir a trabajar, te veías como el cielo estaba a punto de colapsar.
¿Te confesaste?
No.
¿Por qué? Pregúntale al menos una vez a ver si esto resulta o no.
Shh.
¿Por qué viniste aquí otra vez?
Para llevar esto por ella.
-Oye, pídeselo a hacer algo, ¿no? ¿No tienes manos?
Sunbae Ye Jin le dolía la muñeca por lo que duele.
¿En serio? Te lastimas tan fácilmente.
Siempre caes y chocas contra las cosas.
¿Cómo te heriste? Eres tan torpe.
Si no estás curioso, no preguntes.
Gracias, Baek Seung Chan.
- Iré a casa. - Bien, vuelve a casa sano y salvo.
¿Qué?
¿Está muy herida?
¡Lo que sea! ¿Desde cuándo te haz preocupado por mí?
¿Qué dices? ¡Me preocupo por ti!
Pero, ¿por qué sigues sacando a Baek Seung Chan para regresar al apartamento?
De qué estás hablando, ¿seguir trayéndolo?
Ayer él estaba borracho y hoy sólo me ayudaba a subir algunas cosas.
Eso es lo que quiero decir.
Oye, piensas que Baek Seung Chan no es un chico o algo así? Chica no cree que tener miedo.
¡No dejes entrar a los hombres en la casa cuando estés sola en casa!
Esto es divertido. ¿No eres un hombre?
No soy un hombre, para ti.
Está bien, entiendo. ¡Así que no sigas haciéndome la conversación, y duerme!
¿No tienes que prepararte para filmar mañana?
Claro que sí. Sólo tengo un par de horas para dormir. Salimos al amanecer.
Por lo tanto duérmete.
Está, duerme bien.
Asegúrate de que comas el desayuno antes
¡5, 6, 7, 8, 9, 10!
¿Es 10 veces demasiado?
¡Te dije que 10 veces son demasiados!
Él no está bien ahora. Vamos a hacer 5 veces.
Vamos a descansar un minuto e intentar pasar por 5 ve-
¿Qué estás haciendo?
Ah- bueno desde 1Night es todo sobre juegos,
nos estamos quedando algunas simulaciones, para comprobar qué funciona y lo qué no.
Si hay errores, las cosas irán mal en la escena. A menudo pasamos toda la noche pasando por simulaciones.
Es un trabajo muy difícil que requiere de experimentos científicos.
No puede ser demasiado fácil pero también no puede ser demasiado difícil,
Así que encontrar ese equilibrio es, bueno, creo que que lo podrías llamar la habilidad de la PD. Sí...
Se suponía que para golpear. Vuelve a intentarlo.
- Diez no funciona. - Ah...
Te dije que diez eran demasiados.
Es muy difícil para un principiante.
Hae Moon, ¿por qué no intentas?
Eh, Hyung. Ya fue suficiente para mí por graduarme en el primer tiempo haciendo este tipo de cosas.
Hazlo. Él tiene que ver y aprender.
De esa manera, él puede aprender tus métodos.
Dámelo.
Eh, demonios.
Observa cuidadosamente. Tienes que meter las cosas bien bajo las mejillas aquí,
Está bien. Estoy empezando.
Eso es asombroso.
Aw, eso no es nada. Prueba tu más difícil. Obtendrás un día allí.
La filmación de 1 Night es como ir a la guerra. Es que tienes que pensar en ello.
Tu vestimenta y mochila tienen que ser adecuadas. Veo muchas cosas inútiles.
¿Qué? Voy a empacando todo esto porque creo que lo necesitaré.
Para empezar, pasta dental y cepillo de dientes. Afuera. No tendrás tiempo para comer, mucho menos de cepillar tus dientes.
¿Shampoo y acondicionador? ¿Crees que tendrás tiempo de ducharte cuando no tienes tiempo para cepillar tus dientes?
¿Tablet? ¿Estás planeando hacer algunos deberes? Innecesario.
¿Audífonos?
Me gusta escuchar música mientras se mueve al siguiente sitio.
Afuera. Sólo duerme mientras estás en el auto. No tendrás ninguna otra oportunidad.
- ¿¿Libro?? - Tengo el hábito de leer antes de dormir.
Te lo dije. No vas a obtener ningún sueño.
Allí son un montón de cosas que no cobrarás. Escríbelo.
Chocolate, occidentales aperitivos, dulces. Al amanecer, tu nivel de azúcar en la sangre caerá en un 100%.
Entonces tus sunbaes buscarán dulces.
Y taza de ramen. Nadie va a tomar cuidado de ti así que asegúrate de cuidar de ti mismo.
Y debes empacar volante, juego yut, sketchbook, pluma mágica, pegamento, béisbol, abrigo, hoja y anchoas fermentadas
porque nunca se sabe cuando las necesitas.
Y una gorra de béisbol. En la mañana tu cabello será como un pastel de arroz. (Tan sucio y aceitoso que todo se pega)
Mezcla de café. Mezcla de café.
Junio Mo tiene que beber eso. O si no, él va a estar fuera de su mente e incoherente a altas horas de la noche.
Las vitaminas son salvavidas. Y él no aceptará ninguna a menos que le recuerdas, así que asegúrate de que lo hagas.
Lo haré.
¿Qué más hay?
¿Haz empacado medicina de emergencia?
Debe ser agradable ser Joon Mo Sunbae.
¿Qué quieres decir?
Ah, porque él tiene una novia tan linda como tú.
Es decir, un amigo, quien es una niña.
Oye, te has hecho mucho mejor.
¿Cómo?
Me estás poniendo en un buen estado de ánimo para que yo te de el pago de hoy.<
Aquí, sólo tengo 20.000 won hoy.
Ah, no es por qué-
Realmente lo creo. Le envidio.
Muy bien. Sólo ve a pagar todo esto.
No se preocupe. Nosotros ya decidimos hacerlo, por lo que queremos que la imagen se vea bonito.
No, no bonita. Real.
Ah. Sí.
Entendido.
Sí.
Sí, lo mantendré en secreto de cindy.
Por supuesto. No se preocupe. Sí, adiós.
¿Qué diría? ¿Cuándo va aquí?
Ella dijo, y realmente se supone que es un secreto,
Si hacemos cine que como somos conscientes de todas las cámaras ocultas, que no sea interesante, así...
ya que es una variedad real, dijo que debemos hacerlo real.
Oppa. Realidad está sobrevalorado.
La gente ve lo que quieren ver y van a creer que es real.
Sólo tenemos que hacerlo como un drama. En el personaje.
Pero...
¿funcionará eso?
¿Por qué crees que estoy haciendo esto?
Quiero cambiar mi imagen que ha sido difícil y fría todo este tiempo.
En algo... humana y vulnerable.
Sólo tengo que actuar real es todo.
Así que, vamos a discutir algunas cosas para mi personaje.
¿Discutir?
Hace un tiempo, vi un lugar
que la gente como la adición de un apodo al nombre de una celebridad.
Jugador de baloncesto Kim Byeong Man. Cutie Kang Ho Dong.
¿No es divertido?
S-sí...
"Hormiga-cintura Lee Gong Joo". Tan risible.
Así que, yo también quiero un apodo como ese.
Ah... ¿como refranes chinos cuatro letras?
O... "Bonita Angel Cindy"
No... esa es la verdad.
Soy realmente un ángel hermosa, así que. ¿Qué es lo gracioso?
Tenemos que ir en la dirección opuesta. Opuesto.
¡Ah!
¿Buda-como Cindy? ¿Como eso?
¿Qué es eso?
Buda no te enojes.
¿¿Alguna vez me he enfadado contigo, Oppa??
Has revisado todo, ¿verdad?
Claro que lo hice.
Está bien.
Haz la fumigación.
¿Y-yo?
Los novatos son normalmente para hacerlo. PD Yoo Ho Jin hizo esto también hace mucho tiempo.
Rocíe ella con el agua a los golpes Cindy despierto.
Luego, di perdón y poner este Canaricano (americano de salsa de anchoas fermentado) delante de ella.
Eso es muy importante. Tenemos que conseguir una foto de su beber esto y vidilla.
Cierto.
¿Qué está haciendo?
¿Qué sucede?
Lo siento, es solo que me sorprendí.
- ¡Beba esto! - Lo siento, no bebo hielo en la mañana.
Bo Hani... de verdad le tomó por sorpresa.
Está claro que ella no lo sabía.
Hice esta última temporada, pero parece que ella ni siquiera lo quería,
bueno, nuestro plan fue un éxito.
Pero extrañamente...
No es divertido.
Nuestra Cindy...
Creo que tenemos que trabajar en su actuación.
¿Por qué?
¿Ella estaba actuando hoy?
No es así.
¿Estos están bien?
Parece que pensé demasiado en ello- Se supone que debo estar libre de preocupaciones.
¡Eso no significa que solo puedo usar esas cosas viejas!
¿Y estos?
Todos están esperando, así que dijeron que viniera por ti.
Bueno. Entiendo.
- Oppa. - ¿Sí?
Mientras estoy filmando, limpia este lugar.
Segundo pensamiento- esteriliza este lugar. Llama a un profesional.
Qué es ese olor, en serio.
Ah, eso.
no es mi olor,
hay una salsa de pescado en mi mochila,
se filtró un poco, así que...
Bueno. Entiendo.
Sandara Park - 2NE1
Kim Min Jae - Kim Ji Soo - Min Woo de Boyfriend
Cindy
Hola.
Comenzaremos.
¡1 Night, 2 Days!
Esta es mi primera vez que veo a Cindy en persona.
¿Por qué ella está haciendo eso?
No me importa. Soy una novata.
¡Si estoy a lado de Cindy, también llamaré la atención!
¡Oye, pon tu cabeza en el juego! Un paso en falso y tú y yo seremos empañadas por ella!
Entonces ¿qué debemos hacer?
No reacciones a cualquier cosa que ella hace. Manténlo, incluso si es divertido, y solo ríete cuando hablo.
Sí, unni.
Vas a reaccionar a las cosas que hago, ¿no?
Seguro... ¡Si nos unimos juntas, sus partes serán editados fuera!
Sí, unni.
Y deja de decir unni, unni es demasiado. Me hace sentir vieja.
Sí, unni.
¡Unni!
Hola, unni. Es bueno verte, unni.
Sí.
¡Puedes dejar lo honorífico, eres mucho mayor que yo después de todo!
Siéntete cómoda, unni.
Noona. ¿Cuando vamos a salir?
¡Te dije que no me llames noona!
Entonces ¿cómo te llamo? Eres mi noona.
Solo llámame Dara.
Entendido.
Tú... ¿quieres unirte conmigo?
Si los chicos eligen, elígeme.
Si las chicas eligen, ¿me elegirás?
Está bien.
Hecho (Como en póker. Es un trato.)
Soy una novata, así que no soy muy popular.
¿Estaría bien contigo si eres emparejado conmigo?
Vine aquí porque quiero tener una cita.
Por casualidad... ¿se suponía que debías ser una celebridad y después convertirte en escritora?
Tu apariencia... no es común.
Todo el mundo dice que no soy como una escritora.
A partir de ahora, por favor cuida de mí, noona.
Qué...
Muy bien.
Hoy,
¿los chicos elegirán o las chicas elegirán?
Hoy los chicos van a elegir.
Ahora, cualquier persona que no sea elegida y se convierte en el na go,
se emparejará con nuestro nuevo novato PD, oye- levanta tu mano, por allá.
e irá al el sito de na go, antes de unirse con nosotros en el campamento base.
Allí, pasarán la noche y luego irán al campo base en la mañana.
Bueno, todos nuestro miembros masculinos- ¿están listos?
Chicas,
pueden pasar enfrente.
¡Si han tomado su decisión, empiecen!
Muy bien, chicas,
a la cuenta de 3, dense la vuelta por favor.
¡1, 2, 3!
Oh Dios, hoy es realmente...
Mi cara se volvió roja, ¿verdad?
Nadie me eligió...
Presidente, probablemente ya lo sabe, pero,
parece que Cindy se convirtió en la na go en 1 Noche 2 Días...
¡¿Qué?!
¿En dónde se cayó? ¿Se lastimó mucho?
Ah, no. Eso es nak ssang. Yo digo, na go, es decir...
Ella ha quedado fuera... en la cosa...
¿Por qué ha quedado fuera? Ella es la persona más importante allí, ¿por qué quedo fuera?
¿Sabes lo mucho que odio cuando alguien queda fuera?
Bueno, ellos fueron elegidos a base de la popularidad de las chicas y...
Cindy obtuvo... 0 votos...
¿Qué sucedió?
¿Estás bien?
Asi es mejor.
Al convertirme en la na go, me vi vulnerable, y sorprendida, y mi cara se puso roja...
Di la impresión de humana y linda.
Es variedad. Tiene que ser divertido.
Si dices que está bien, entonces...
¡No estaba pensando en trabajar con ellos de todos modos!
Entonces ¿con quién?
El chico de la sombrilla.
¿Debo hacer que corra hacia mí en este momento?
¿Qué?
Aigoo.
Mira eso. Él es ese tipo de tonto. Puedes percibir todo lo que está pensando en un vistazo.
Si me quedo con él, entonces la química puede funcionar.
Es mucho mejor que convertirse en una pareja con otra celebridad.
Soy una súper estrella. Parece humilde.
¿Es así?
Pero eso significa que le debes gustar al nuevo productor.
Oppa,
si yo quiero, puedo hacer que se enamore de mí dentro de 2 días y una noche.
¿Cómo?
Porque... él es fácil.
Trajo la sombrilla.
Creo que es agradable ir contigo así, PD-nim.
Ah... sí, bueno.
¿Conoce alguna de mis canciones?
Lo siento, no realmente.
Eso puede suceder. No debe escuchar mucho la radio.
En el futuro, las buscaré y las escucharé.
- ¿Ha visto mi drama? - En el futuro, lo buscaré--
No debe mirar mucha televisión tampoco.
Ah, él no sabía.
Estoy experimentando mucha vergüenza en muchos aspectos hoy.
Ah, no no no. Por supuesto que no estoy triste al respecto.
Solo estoy pensando que no debería ser engreída y trabajar más duro.
¿Aún estamos lejos?
¿Qué están haciendo los demás en este momento?
¡Por favor apresúrense!
Oh, esto...
¿Quién es esa?
Ah, ¿qué rayos? ¿Por qué ella está aquí?
Le dijimos que no le podemos mostrar el guión original del filme, ¿así que tal vez ella vino al set?
Oye, no dejes que venga aquí, porque no le responderé.
¡Pr-presidenta!
Presi- presiden-
En primer lugar parece que ella nunca tuvo la intención de venir de esta manera.
¡Oye! ¡Tú dime! ¿Por qué no escogiste a mi Cindy?
¿Quién eres?
¿Te dije que me hicieras preguntas? Te dije que me respondas. ¿Por qué no elegiste a mi Cindy?
¿Por qué? ¿Qué no te gustó?
¿Estas chicas? No hay nada que ver.
¿Estabas jugando al gato y al ratón? ¿Es así?
¿De dónde eres? ¿Cuál es tu empresa?
-YG. - ¿YG?
¿Yang Hyun Suk?
¿Acaso el presidente Yang te metió en esto? ¿Te dijo que no la eligieras?
¿A dónde vas? ¿A quién elegiste?
Sandra Noona.
¿Sandara?
¡¿Cuál es tu empresa?!
YG.
¿También YG?
El presidente Yang seguramente está compitiendo.
¿Dijo que ustedes dos necesitan permanecer juntos? ¿Es así?
Tú- ¿de dónde eres? ¿Quieres firmar con nosotros?
¿Yo?
¿Qué hace aquí recorriendo todo el camino hasta el lugar de filmación?
Productor Ra... No debería manejar este problema que causó que esté de esta manera.
¿Cuál es la desgracia después del ingreso de 0 puntos de nuestra niña?
¿Hizo que Cindy se uniera para ser tratada así?
De qué habla sobre "tratarla" así. ¡No podemos hacer nada sobre su impopularidad y consiguiendo 0 puntos!
¿"No se puede hacer nada"? ¡Tenemos que volver a repetir el segmento!
Cortar todas las escenas de antes y traer a mi niña de vuelta y filmar de nuevo.
Le grité a todos los chicos,
¡así que no serán capaz de hacer eso de nuevo!
Ah, tiene que decir cosas que tengan sentido.
¡¿Dónde está mi Cindy en este momento?!
¿Solo seguimos subiendo la montaña?
Aún tenemos que recorrer 3 kilómetros.
Cuando lleguemos, jugaremos en la cena.
No pero...
Si seguimos avanzando así sin hacer nada, será aburrido.
¿Deberíamos jugar piedra, papel, tijeras y hacer al perdedor llevar el equipaje?
¿Perdón?
¡Voy hacer tijeras!
¡El que no lo haga es el perdedor! Piedra, papel, tijeras!
(¡Piedra gana!)
Solo lo llevaré de nuevo.
No, no. Está bien. El ganador es el ganador.
Es solo, que nunca esperé que alguien jugara piedra, papel, tijeras,
tan enserio con una chica.
¡Oh Dios!
Su cordón se desató.
Vaya... Cindy es realmente nos deja tenerlo ¿no?
Entonces ¿vamos a emitir sin el ganador?
Pienso exactamente igual. Solo porque nuestra Productora llego muy fuerte sin motivo...
¿Hola?
Ye Jin, es la mamá de Joon Mo.
¡Oh, Ajumma!
Tome un poco de jugo de toronja.
Oh, gracias.
¿Sucede algo?
Ye Jin, dime algo sinceramente.
¿Mi Joon Mo... tiene una novia?
¿Perdón?
Bueno, es algo bueno si él tiene una chica a esa edad. Él necesita casarse.
Pero... no creo que ella sea cualquier chica, al ver como él no la trae consigo para conocernos.
¿Por qué piensa eso?
¡Desde hace uno o dos meses, él me dijo que no viniera a Yeoido!
Y que vendría a buscarme si necesitaba algo.
Ha pasado un tiempo desde que me paré en su casa.
¡Pero cambió su código!
Por tantos años fue 0000.
¿No es raro?
Supongo que lo cambió porque los códigos sencillos no son seguros.
Para ser sincera...
Ese no es el problema.
Hace un tiempo, el estado de la tarjeta de crédito de Joon Mo llegó a nuestra casa.
Y parece que él ha estado en lugares extraños.
¡Quiero decir, en su estado de cuenta Sung Bin Jang estaba más de 10 veces!
Oh... te estoy diciendo cosas innecesarias.
Ajummah, Sung Bin Jang es el nombre del Restaurante Chino por ahí.
Joon Mo ama ese lugar.
¿En serio? Es eso, ¿cierto?
No es de extrañar...
Oye, ¿puedes relacionar a Joon Mo con una chica? ¿Tienes a alguien cercano a ti?
No estoy segura...
Cercanas a mí, todas mis amigas ya están casadas.
¡No tan amigas!
¿Crees que a Joon Mo le gustará alguien de la misma edad?
¿Qué hay de una novata? ¿En sus 20?
Como se esperaba... las habilidades de Ajumma aún son las mismas.
Hacer a alguien sentirse molesto... Ella es una profesional.
¿No crees que ella entró a nuestra casa, cierto? Me siento nerviosa.
Noona, soy un futuro médico.
Y tú eres una profesional pero ¿no somos un desastre?
Oye... ¡los profesionales no sufren de agentes inmobiliarios!
¡Si tan siquiera mamá no hubiera vendido la casa, entonces la vida de sus hijos habría sido lujosa!
¡Te lo dije antes! ¡Cásate con Hyung Joon Mo y recupera nuestra casa!
Cállate.
¿Por qué eres así? ¡Tenemos que vengarnos de Ajumma por nuestra mamá!
Ella cree que ustedes dos son amigas.
¡Solo apuñalada en la espalda una vez!
¡Solo come tu ramen!
Entonces de nuevo...Alojarte con amigos durante 20 años más. No será sencillo.
Pero sabes, no sé sobre chicas...
Pero un tipo tiene una chica como amiga durante mucho tiempo.
¿Qué hay de ella por mucho tiempo?
Hay un motivo, hasta cierto punto.
si él piensa que ella no está bien, ni siquiera se vuelve amigo de ella.
He estado sintiendo esto desde la vez pasada pero...
¡quién eres tú para enseñarme! ¡Cabeza de chorlito!
¡Sí estaré ahí pronto!
Unnie. Imprimí esto.
¿Quiere que ponga los participantes donde tienen que estar?
¿No es así?
Se supone que sea de esta manera, así que creo que este camino es correcto.
¿Cuánto más tenemos que andar?
Creo que llegaremos aquí pronto... creo.
Entender Variedad Real
Casi pasan las 9 pm.
¿No deberíamos encontrar nuestro camino rápido?
Intenta llamar a alguien.
No hay servicio aquí.
¡Voy a cargar la batería!
¿Qué vas a hacer?
Durante todo el día no me alimentaste con nada y me perdiste en las montañas.
El clima es muy malo en este momento así que me hace sentir ansiosa.
Llevaré las maletas de nuevo, voy a -
¡Yo perdí piedra, papel, tijeras y se grabó como llevé las maletas todo el día!
¡Si llevas las maletas, parecerá ridículo!
Si soy criticada, ¿vas a tomar la responsabilidad por ello?
Ah, qué hacemos...
¿Me estás buscando PD-nim?
No me preocuparé.
Siempre pierdo la memoria después de beber.
Qué maldita costumbre tuya.
¡Oh mi Dios! ¿Qué eres?
Cuando duermes afuera, eso significa
que tu hermana se fue con un tipo.
Creo que eso es un poco...
No amaba a nadie.
No era amigable con nadie.
Te daré una tarea especial.
Averigua si Joon Mo también escuchó lo que escuchaste.
¿Realmente no recuerdas?